Магнус Балатер се завръща в родната си Шотландия, за да се сдобри с болния си баща. Не само той, но и младежката му любов Клаудия се прибира, поради семейни причини. На погребението на майка й двамата се срещат отново...